İçeriğe geç

KANITA DAYALI SAĞLIK REHBERİ

Yayınlarda araTopluluk

Genel

Wellcome Kütüphanesi’nden Miras: Anatomiden Botaniye Uzanan Bir Tıp Tarihi — 22 Eylül 2026

Dünya müzelerinin kamu malı koleksiyonlarından derlenen bu eserler insanlığın ortak sanat mirasını temsil etmektedir.

A-Sağlık Tıp & Beslenme Kurulu · 22 Eylül 2026 · 0 yorum

Dünya müzelerinin kamu malı koleksiyonlarından derlenen bu eserler insanlığın ortak sanat mirasını temsil etmektedir.

Her biri kendi çağının tanığı olan bu başyapıtlar, kültürler arası estetik diyaloğun görsel kayıtlarıdır.

1

Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Two episodes about three medical students – Mr. Rapp, Mr. Manhug and Mr. Jones out on a botany field trip at Windsor. Letterpress and wood engraving. Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi

Two episodes about three medical students - Mr. Rapp, Mr. Manhug and Mr. Jones out on a botany field trip at Windsor. Letterpress and wood engraving. - Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi
Two episodes about three medical students – Mr. Rapp, Mr. Manhug and Mr. Jones out on a botany field trip at Windsor. Letterpress and wood engraving. — Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi (Tıp & Şifa Tarihi)

Tıp & Şifa Tarihi döneminde üretilen Two episodes about three medical students – Mr. Rapp, Mr. Manhug and Mr. Jones out on a botany field trip at Windsor. Letterpress and wood engraving., Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler kültür havzasının estetik birikimini yansıtan özgün bir vesikadır. Dönemin sosyo-politik dinamikleri ve sanat atölyelerinin çalışma disiplini eserin formunda somutlaşmıştır.

Eserin kompozisyonunda kullanılan incelikli işçilik, Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi tarafından uygulanan malzeme ustalığını ve dönemin simgesel estetik kodlarını gözler önüne sermektedir. Renk armonisi ve çizgisel derinlik izleyiciye çağın görsel dilini aktarır.

Günümüzde dünya müzelerinde kamu malı açık erişim statüsünde korunan bu başyapıt, sanat tarihçileri için döneminin estetik kriterlerini ve insanlık hafızasını aydınlatan kalıcı bir mirastır.

2

Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Anatomy and botany; top left, dissected head and chest showing arteries; top right, larynx; bottom left, buckthorn plant; centre, surgical instruments; bottom right, electric ray fish. Coloured engrav Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi

Anatomy and botany; top left, dissected head and chest showing arteries; top right, larynx; bottom left, buckthorn plant; centre, surgical instruments; bottom right, electric ray fish. Coloured engrav - Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi
Anatomy and botany; top left, dissected head and chest showing arteries; top right, larynx; bottom left, buckthorn plant; centre, surgical instruments; bottom right, electric ray fish. Coloured engrav — Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi (Tıp & Şifa Tarihi)

Tıp & Şifa Tarihi döneminde üretilen Anatomy and botany; top left, dissected head and chest showing arteries; top right, larynx; bottom left, buckthorn plant; centre, surgical instruments; bottom right, electric ray fish. Coloured engrav, Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler kültür havzasının estetik birikimini yansıtan özgün bir vesikadır. Dönemin sosyo-politik dinamikleri ve sanat atölyelerinin çalışma disiplini eserin formunda somutlaşmıştır.

Eserin kompozisyonunda kullanılan incelikli işçilik, Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi tarafından uygulanan malzeme ustalığını ve dönemin simgesel estetik kodlarını gözler önüne sermektedir. Renk armonisi ve çizgisel derinlik izleyiciye çağın görsel dilini aktarır.

Günümüzde dünya müzelerinde kamu malı açık erişim statüsünde korunan bu başyapıt, sanat tarihçileri için döneminin estetik kriterlerini ve insanlık hafızasını aydınlatan kalıcı bir mirastır.

3

Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Anatomy and botany: top left, aorta; top right, chest artery; centre left, ligature of the subclavian artery; centre right, a leech; bottom left, musk deer; bottom right, rhubarb. Coloured engraving, Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi

Anatomy and botany: top left, aorta; top right, chest artery; centre left, ligature of the subclavian artery; centre right, a leech; bottom left, musk deer; bottom right, rhubarb. Coloured engraving, - Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi
Anatomy and botany: top left, aorta; top right, chest artery; centre left, ligature of the subclavian artery; centre right, a leech; bottom left, musk deer; bottom right, rhubarb. Coloured engraving, — Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi (Tıp & Şifa Tarihi)

Tıp & Şifa Tarihi döneminde üretilen Anatomy and botany: top left, aorta; top right, chest artery; centre left, ligature of the subclavian artery; centre right, a leech; bottom left, musk deer; bottom right, rhubarb. Coloured engraving,, Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler kültür havzasının estetik birikimini yansıtan özgün bir vesikadır. Dönemin sosyo-politik dinamikleri ve sanat atölyelerinin çalışma disiplini eserin formunda somutlaşmıştır.

Eserin kompozisyonunda kullanılan incelikli işçilik, Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi tarafından uygulanan malzeme ustalığını ve dönemin simgesel estetik kodlarını gözler önüne sermektedir. Renk armonisi ve çizgisel derinlik izleyiciye çağın görsel dilini aktarır.

Günümüzde dünya müzelerinde kamu malı açık erişim statüsünde korunan bu başyapıt, sanat tarihçileri için döneminin estetik kriterlerini ve insanlık hafızasını aydınlatan kalıcı bir mirastır.

4

Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Anatomy and botany; top left, dissected head and chest; top right, dissected thorax; centre left, forceps; centre right, man with tumours on his head; bottom left, belladona plant. Coloured engraving, Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi

Anatomy and botany; top left, dissected head and chest; top right, dissected thorax; centre left, forceps; centre right, man with tumours on his head; bottom left, belladona plant. Coloured engraving, - Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi
Anatomy and botany; top left, dissected head and chest; top right, dissected thorax; centre left, forceps; centre right, man with tumours on his head; bottom left, belladona plant. Coloured engraving, — Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi (Tıp & Şifa Tarihi)

Tıp & Şifa Tarihi döneminde üretilen Anatomy and botany; top left, dissected head and chest; top right, dissected thorax; centre left, forceps; centre right, man with tumours on his head; bottom left, belladona plant. Coloured engraving,, Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler kültür havzasının estetik birikimini yansıtan özgün bir vesikadır. Dönemin sosyo-politik dinamikleri ve sanat atölyelerinin çalışma disiplini eserin formunda somutlaşmıştır.

Eserin kompozisyonunda kullanılan incelikli işçilik, Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi tarafından uygulanan malzeme ustalığını ve dönemin simgesel estetik kodlarını gözler önüne sermektedir. Renk armonisi ve çizgisel derinlik izleyiciye çağın görsel dilini aktarır.

Günümüzde dünya müzelerinde kamu malı açık erişim statüsünde korunan bu başyapıt, sanat tarihçileri için döneminin estetik kriterlerini ve insanlık hafızasını aydınlatan kalıcı bir mirastır.

5

Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Anatomy, surgery and botany; top, dissected head showing arteries; centre, methods of bandaging the thorax and head; below, cleft lip (harelip) and instruments for surgery on it; bottom, fly agaric m Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi

Anatomy, surgery and botany; top, dissected head showing arteries; centre, methods of bandaging the thorax and head; below, cleft lip (harelip) and instruments for surgery on  it; bottom, fly agaric m - Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi
Anatomy, surgery and botany; top, dissected head showing arteries; centre, methods of bandaging the thorax and head; below, cleft lip (harelip) and instruments for surgery on it; bottom, fly agaric m — Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi (Tıp & Şifa Tarihi)

Tıp & Şifa Tarihi döneminde üretilen Anatomy, surgery and botany; top, dissected head showing arteries; centre, methods of bandaging the thorax and head; below, cleft lip (harelip) and instruments for surgery on it; bottom, fly agaric m, Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler kültür havzasının estetik birikimini yansıtan özgün bir vesikadır. Dönemin sosyo-politik dinamikleri ve sanat atölyelerinin çalışma disiplini eserin formunda somutlaşmıştır.

Eserin kompozisyonunda kullanılan incelikli işçilik, Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi tarafından uygulanan malzeme ustalığını ve dönemin simgesel estetik kodlarını gözler önüne sermektedir. Renk armonisi ve çizgisel derinlik izleyiciye çağın görsel dilini aktarır.

Günümüzde dünya müzelerinde kamu malı açık erişim statüsünde korunan bu başyapıt, sanat tarihçileri için döneminin estetik kriterlerini ve insanlık hafızasını aydınlatan kalıcı bir mirastır.

6

Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Johan van Beverwijk: he converses with Apollo about medicinal plants, while surrounded by attributes of botany, anatomy and surgery. Line engraving by C. van Dalen the younger (?) after C. de Passe th Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi

Johan van Beverwijk: he converses with Apollo about medicinal plants, while surrounded by attributes of botany, anatomy and surgery. Line engraving by C. van Dalen the younger (?) after C. de Passe th - Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi
Johan van Beverwijk: he converses with Apollo about medicinal plants, while surrounded by attributes of botany, anatomy and surgery. Line engraving by C. van Dalen the younger (?) after C. de Passe th — Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi (Tıp & Şifa Tarihi)

Tıp & Şifa Tarihi döneminde üretilen Johan van Beverwijk: he converses with Apollo about medicinal plants, while surrounded by attributes of botany, anatomy and surgery. Line engraving by C. van Dalen the younger (?) after C. de Passe th, Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler kültür havzasının estetik birikimini yansıtan özgün bir vesikadır. Dönemin sosyo-politik dinamikleri ve sanat atölyelerinin çalışma disiplini eserin formunda somutlaşmıştır.

Eserin kompozisyonunda kullanılan incelikli işçilik, Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi tarafından uygulanan malzeme ustalığını ve dönemin simgesel estetik kodlarını gözler önüne sermektedir. Renk armonisi ve çizgisel derinlik izleyiciye çağın görsel dilini aktarır.

Günümüzde dünya müzelerinde kamu malı açık erişim statüsünde korunan bu başyapıt, sanat tarihçileri için döneminin estetik kriterlerini ve insanlık hafızasını aydınlatan kalıcı bir mirastır.

7

Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Anatomy and botany: top left, arteries in thorax and abdomen; top right, superior section of the brain; centre left, lateral distortion owing to chronic pleurisy; centre right, part of the lung; botto Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi

Anatomy and botany: top left, arteries in thorax and abdomen; top right, superior section of the brain; centre left, lateral distortion owing to chronic pleurisy; centre right, part of the lung; botto - Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi
Anatomy and botany: top left, arteries in thorax and abdomen; top right, superior section of the brain; centre left, lateral distortion owing to chronic pleurisy; centre right, part of the lung; botto — Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi (Tıp & Şifa Tarihi)

Tıp & Şifa Tarihi döneminde üretilen Anatomy and botany: top left, arteries in thorax and abdomen; top right, superior section of the brain; centre left, lateral distortion owing to chronic pleurisy; centre right, part of the lung; botto, Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler kültür havzasının estetik birikimini yansıtan özgün bir vesikadır. Dönemin sosyo-politik dinamikleri ve sanat atölyelerinin çalışma disiplini eserin formunda somutlaşmıştır.

Eserin kompozisyonunda kullanılan incelikli işçilik, Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi tarafından uygulanan malzeme ustalığını ve dönemin simgesel estetik kodlarını gözler önüne sermektedir. Renk armonisi ve çizgisel derinlik izleyiciye çağın görsel dilini aktarır.

Günümüzde dünya müzelerinde kamu malı açık erişim statüsünde korunan bu başyapıt, sanat tarihçileri için döneminin estetik kriterlerini ve insanlık hafızasını aydınlatan kalıcı bir mirastır.

8

Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Guatteria sempervirens DC.: branch with flowers and fruit and sections of fruit and seed. Coloured line engraving. Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi

Guatteria sempervirens DC.: branch with flowers and fruit and sections of fruit and seed. Coloured line engraving. - Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi
Guatteria sempervirens DC.: branch with flowers and fruit and sections of fruit and seed. Coloured line engraving. — Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi (Tıp & Şifa Tarihi)

Tıp & Şifa Tarihi döneminde üretilen Guatteria sempervirens DC.: branch with flowers and fruit and sections of fruit and seed. Coloured line engraving., Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler kültür havzasının estetik birikimini yansıtan özgün bir vesikadır. Dönemin sosyo-politik dinamikleri ve sanat atölyelerinin çalışma disiplini eserin formunda somutlaşmıştır.

Eserin kompozisyonunda kullanılan incelikli işçilik, Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi tarafından uygulanan malzeme ustalığını ve dönemin simgesel estetik kodlarını gözler önüne sermektedir. Renk armonisi ve çizgisel derinlik izleyiciye çağın görsel dilini aktarır.

Günümüzde dünya müzelerinde kamu malı açık erişim statüsünde korunan bu başyapıt, sanat tarihçileri için döneminin estetik kriterlerini ve insanlık hafızasını aydınlatan kalıcı bir mirastır.

9

Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: A plant (Sondaria cranganoorensis Denn.) Coloured line engraving. Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi

A plant (Sondaria cranganoorensis Denn.) Coloured line engraving. - Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi
A plant (Sondaria cranganoorensis Denn.) Coloured line engraving. — Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi (Tıp & Şifa Tarihi)

Tıp & Şifa Tarihi döneminde üretilen A plant (Sondaria cranganoorensis Denn.) Coloured line engraving., Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler kültür havzasının estetik birikimini yansıtan özgün bir vesikadır. Dönemin sosyo-politik dinamikleri ve sanat atölyelerinin çalışma disiplini eserin formunda somutlaşmıştır.

Eserin kompozisyonunda kullanılan incelikli işçilik, Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi tarafından uygulanan malzeme ustalığını ve dönemin simgesel estetik kodlarını gözler önüne sermektedir. Renk armonisi ve çizgisel derinlik izleyiciye çağın görsel dilini aktarır.

Günümüzde dünya müzelerinde kamu malı açık erişim statüsünde korunan bu başyapıt, sanat tarihçileri için döneminin estetik kriterlerini ve insanlık hafızasını aydınlatan kalıcı bir mirastır.

10

Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Glory Bower (Clerodendron serratum Spreng.): two flowering shoots, infloresence and sections of flower, seed and fruit. Coloured line engraving. Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi

Glory Bower (Clerodendron serratum Spreng.): two flowering shoots, infloresence and sections of flower, seed and fruit. Coloured line engraving. - Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi
Glory Bower (Clerodendron serratum Spreng.): two flowering shoots, infloresence and sections of flower, seed and fruit. Coloured line engraving. — Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi (Tıp & Şifa Tarihi)

Tıp & Şifa Tarihi döneminde üretilen Glory Bower (Clerodendron serratum Spreng.): two flowering shoots, infloresence and sections of flower, seed and fruit. Coloured line engraving., Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler kültür havzasının estetik birikimini yansıtan özgün bir vesikadır. Dönemin sosyo-politik dinamikleri ve sanat atölyelerinin çalışma disiplini eserin formunda somutlaşmıştır.

Eserin kompozisyonunda kullanılan incelikli işçilik, Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi tarafından uygulanan malzeme ustalığını ve dönemin simgesel estetik kodlarını gözler önüne sermektedir. Renk armonisi ve çizgisel derinlik izleyiciye çağın görsel dilini aktarır.

Günümüzde dünya müzelerinde kamu malı açık erişim statüsünde korunan bu başyapıt, sanat tarihçileri için döneminin estetik kriterlerini ve insanlık hafızasını aydınlatan kalıcı bir mirastır.

📊 İncelenen Eserlerin Karşılaştırmalı Kültür Matrisi

Eser Adı Sanatçı / Usta Dönem / Yıl Tür / Teknik Editoryal Niteliği
Two episodes about three medical students – Mr. Rapp, Mr. Manhug and Mr. Jones out on a botany field trip at Windsor. Letterpress and wood engraving. Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi Tıp & Şifa Tarihi Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Two episodes about three medical students – Mr. Rapp, Mr. Manhug and Mr. Jones out on a botany field trip at Windsor. Letterpress and wood engraving. Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi
Anatomy and botany; top left, dissected head and chest showing arteries; top right, larynx; bottom left, buckthorn plant; centre, surgical instruments; bottom right, electric ray fish. Coloured engrav Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi Tıp & Şifa Tarihi Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Anatomy and botany; top left, dissected head and chest showing arteries; top right, larynx; bottom left, buckthorn plant; centre, surgical instruments; bottom right, electric ray fish. Coloured engrav Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi
Anatomy and botany: top left, aorta; top right, chest artery; centre left, ligature of the subclavian artery; centre right, a leech; bottom left, musk deer; bottom right, rhubarb. Coloured engraving, Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi Tıp & Şifa Tarihi Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Anatomy and botany: top left, aorta; top right, chest artery; centre left, ligature of the subclavian artery; centre right, a leech; bottom left, musk deer; bottom right, rhubarb. Coloured engraving, Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi
Anatomy and botany; top left, dissected head and chest; top right, dissected thorax; centre left, forceps; centre right, man with tumours on his head; bottom left, belladona plant. Coloured engraving, Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi Tıp & Şifa Tarihi Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Anatomy and botany; top left, dissected head and chest; top right, dissected thorax; centre left, forceps; centre right, man with tumours on his head; bottom left, belladona plant. Coloured engraving, Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi
Anatomy, surgery and botany; top, dissected head showing arteries; centre, methods of bandaging the thorax and head; below, cleft lip (harelip) and instruments for surgery on it; bottom, fly agaric m Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi Tıp & Şifa Tarihi Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Anatomy, surgery and botany; top, dissected head showing arteries; centre, methods of bandaging the thorax and head; below, cleft lip (harelip) and instruments for surgery on it; bottom, fly agaric m Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi
Johan van Beverwijk: he converses with Apollo about medicinal plants, while surrounded by attributes of botany, anatomy and surgery. Line engraving by C. van Dalen the younger (?) after C. de Passe th Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi Tıp & Şifa Tarihi Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Johan van Beverwijk: he converses with Apollo about medicinal plants, while surrounded by attributes of botany, anatomy and surgery. Line engraving by C. van Dalen the younger (?) after C. de Passe th Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi
Anatomy and botany: top left, arteries in thorax and abdomen; top right, superior section of the brain; centre left, lateral distortion owing to chronic pleurisy; centre right, part of the lung; botto Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi Tıp & Şifa Tarihi Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Anatomy and botany: top left, arteries in thorax and abdomen; top right, superior section of the brain; centre left, lateral distortion owing to chronic pleurisy; centre right, part of the lung; botto Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi
Guatteria sempervirens DC.: branch with flowers and fruit and sections of fruit and seed. Coloured line engraving. Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi Tıp & Şifa Tarihi Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Guatteria sempervirens DC.: branch with flowers and fruit and sections of fruit and seed. Coloured line engraving. Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi
A plant (Sondaria cranganoorensis Denn.) Coloured line engraving. Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi Tıp & Şifa Tarihi Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: A plant (Sondaria cranganoorensis Denn.) Coloured line engraving. Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi
Glory Bower (Clerodendron serratum Spreng.): two flowering shoots, infloresence and sections of flower, seed and fruit. Coloured line engraving. Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi Tıp & Şifa Tarihi Antik Tıp, Anatomi & Şifalı Bitkiler Wellcome Tıp Tarihi Kütüphanesi: Glory Bower (Clerodendron serratum Spreng.): two flowering shoots, infloresence and sections of flower, seed and fruit. Coloured line engraving. Başyapıtının Kültürel Çözümlemesi

❓ Sanat Tarihi & Kültür Mirası: Merak Edilen Sorular

Müzelerdeki kamu malı eserlerin araştırmacılara katkısı nedir?

Açık erişim koleksiyonlar, sanat tarihi araştırmacılarına ve meraklılarına birincil görsel kaynak sunar; çağlar arası karşılaştırmalı analize olanak tanır.

OKUYUCU TOPLULUĞU

0 değerlendirme

Deneyimlerinizi paylaşabilirsiniz; tanı, tedavi veya acil durum için yorumlar yerine sağlık uzmanına başvurun.

Düşünceni paylaş

Yorumlar yayınlanmadan önce incelenebilir. Kişisel sağlık bilgilerinizi paylaşmayın.

YAYINLARDA ARA

En az 3 karakter yazın.

KONULAR